نام کتاب : نهاية الوصول إلى علم الأصول نویسنده : العلامة الحلي جلد : 1 صفحه : 205
فيكون راجحا على المتّحد من المسمّيات عند تعدّد الأسماء ،
وأقرب إلى تحصيل غرض أهل الوضع ، فيكون هو الأصل.
الثالث : حفظ اللّفظ الواحد أخفّ مئونة من حفظ الزّائد عليه إذا
أفاد فائدته ، والأصل التزام أعظم المشقّتين لتحصيل أعظم الفائدتين والأدنى
للأدنى.
الرابع : يلزم أحد الأمرين وهو إمّا حصول المشقّة لكلّ أحد أو
الإخلال بالفهم ، وانتفاء فائدة الوضع ، والتالي بقسميه باطل.
بيان الشرطيّة : أنّ الوضع إذا تكثّر واتّحد المسمّى لم يخل
إمّا أن يحفظ الجميع ، فيلزم المشقّة ، أو البعض فيلزم الثاني ، لجواز أن يحفظ بعض
النّاس أحد اللفظين والبعض الآخر الثاني ، فلا تحصل فائدة التفاهم عند التخاطب.
والجواب عن الأوّل : المنع من عدم الفائدة ، وقد بيّناها.
وعن الثاني : أنّ الأغلبيّة غير مانعة من الوقوع ، كما في
المجاز والمشترك.
وعن الثالث : أنّ المشقّة منتفية بأن يحفظ البعض دون الجميع ،
ولا يلزم الإخلال بالفهم ، لأنّ ذلك البعض يحفظه كلّ الناس ، وهو الجواب عن
الرابع.
المبحث الثالث : في غايته
المترادف إن كان من قبيلتين وهو الأكثريّ من سببه كان اتّفاقيّا
، وذلك بأن تضع قبيلة لفظا لمعنى ، ثمّ تضع قبيلة أخرى لفظا آخر لذلك المعنى من غير
شعور لها بالوضع الأوّل ، ثمّ يشيع الوضعان ، فيحصل التّرادف.
وإن كان من قبيلة واحدة فله فائدتان :
إحداهما : تسهيل الاقتدار على الفصاحة ، فإنّه قد يمتنع [١] وزن البيت