احكام خريد و فروش حيوانات‌

مسألة 7: يجوز بيع الهرّة ويحلّ ثمنها بلا إشكال، وأمّا غيرها من أنواع السباع فالظاهر جوازه إذا كان ذا منفعة محلّلة مقصودة عند العقلاء. وكذا الحشرات، بل المسوخ- أيضاً- إذا كانت كذلك. فهذا هو المدار في جميع الأنواع، فلا إشكال في بيع العلق الذي يمصّ الدم الفاسد، ودود القزّ، و نحل العسل وإن كانت من الحشرات، وكذا الفيل الذي ينتفع بظهره وعظمه وإن كان من المسوخ.

ترجمه: فروش گربه جايز است و پول آن حلال ميباشد. اشكالى هم در اين مسأله نيست اما فروش ديگر حيوانات درنده اگر داراى منفعت حلال مقصود عقلا باشند، ظاهر، اين است كه جايز است. همچنين است حكم فروش حشرات. فروش حيوانات مسخ شده نيز در صورتى كه داراى منفعت حلال مقصود باشند جايز است. بنابراين، معيار در تمام انواع حيوانات همين (منفعت حلال مقصود) است. پس در فروش زالو- كه خون فاسد را ميمكد- و كرم ابريشم و زنبور عسل، اگرچه حشره هستند اشكال نيست. و همچنين است فيل كه براى سوار شدن و عاج آن انتفاع ميبرند؛ اگرچه ازحيوانات مسخ شده است.

شرح: اين مسأله درباره خريد و فروش سه نوع حيوان است:

1. معامله انواع حيوانات درنده؛ 2. معامله انواع حشرات؛ 3. معامله حيوانات مسخ شده.