پيامبر صلى الله عليه و آله مى‌فرمود: از طرف من پاسخ بده، خدايا او را به وسيله روح القدس تأييد فرما.

و حال آن‌كه در اصل، خبر چنين بوده است:

سعيد بن المسيب قال: مر عمر على حسان وهو ينشد في المسجد فقال: مه. قال له حسان: قد كنت أنشد وفيه من هو خير منك قال: فانصرف عمر وهو يعرف أنه يريد رسول الله صلى الله عليه و آله؛[1] ... يعنى عمر بن خطاب به حسان گفت: ساكت باش (و در مسجد شعر مگو ...). چنان‌كه ملاحظه مى‌كنيد، بخارى در اين خبر نيز، منع كردن عمر بن خطاب از گفتن شعر در مسجد را حذف كرده است تا مخالفت عمر بن خطاب با نص پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله براى مردم روشن نگردد.

18. خداوند متعال سرور ماست، نه سعد بن معاذ

... فقال رسول الله صلى الله عليه و آله: انزلوا على حكم سعد بن معاذ فنزلوا وبعث رسول الله صلى الله عليه و آله إلى سعد بن معاذ فاتى به على حمار عليه. .. قال أبوسعيد: فلما طلع على رسول الله صلى الله عليه و آله قال: قوموا إلى سيدكم فانزلوه. فقال عمر: سيدنا الله عز وجل. قال: أنزلوه، فانزلوه قال رسول الله صلى الله عليه و آله احكم فيهم قال سعد: فانى أحكم فيهم ان تقتل مقاتلتهم وتسبى ذراريهم وتقسم أموالهم وقال يزيد ببغداد ويقسم فقال رسول الله: لقد حكمت فيهم بحكم الله عز وجل وحكم رسوله قالت: ثم دعا سعد قال: اللهم ان كنت أبقيت على نبيك من حرب قريش شيأ فابقني لها و ان كنت قطعت الحرب بينه وبينهم فاقبضني اليك ....[2] پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله به بنى قريظه فرمودند: هر چه سعد بن معاذ در مورد شما

[1] . مسند احمد، ج 5، ص 222، ح 21988 و 21987 و 21986 و 21989؛ صحيح مسلم، كتاب فضائل الصحابة، باب فضائل حسان بن ثابت، ج 4، ص 1932، ح 2485.

[2] . مسند احمد، ج 6، ص 141، ح 25140؛ مصنف ابن ابي شيبه؛ ج 8، ص 496؛ طبقات الكبرى، ج 3، ص 423؛ فتح البارى، ج 7، ص 317؛ صحيح بن حبان، ج 15، ص 500؛ مجمع الزوائد، ج 6، ص 138؛ صحيحه البانى، ج 1، ص 66، ح 67.