در دوره منتهى به كنفرانس پنجم وزيران در سال 2003، شوراى كالاى سازمان تجارت جهانى كه از سال 1997 در اين زمينه مشغول كار بوده، «جنبه‌هاى مرتبط با ماده 5 (آزادى ترانزيت) ماده 8 (هزينه‌ها و تشريفات مربوط به واردات و صادرات) و ماده 10 (انتشار و اجراى قوانين تجارت) موافقتنامه عمومى تعرفه و تجارت (گات 1994) را بررسى و در صورت اقتصاء تبيين و تقويت خواهد كرد و همين طور نيازهاى تسهيل تجارى و اولويت‌هاى اعضا بخصوص كشورهاى در حال تتوسعه و با حداقل توسعه‌يافتگى را مشخص خواهد نمود.»

مقررات:WTO ضد دامپينگ و يارانه‌ها (پاراگراف 28)

وزيران براى گفتگو در زمينه موافقتنامه‌هاى ضد دامپينگ (ماده 6 گات) و يارانه‌ها به توافق رسيدند. هدف تبيين و بهبود هرچه بيشتر مقررات با حفظ مبانى، مفاهيم و اصول اين موافقتنامه‌ها و در نظر گرفتن نيازهاى كشورهاى در حال توسعه و با حداقل توسعه‌يافتگى است.

تاريخ‌هاى كليدى: ضد دامپينگ و يارانه‌ها

آغاز: ژانويه 2002

گزارش وضعيت: پنجمين هيئت وزيران در مكزيك 2003

مهلت: تا اول ژاننويه 2005، بخشى از تعهدات واحد اعضا

در ابتداى مذاكرات اوليه، اعضا آن دسته از مقررات اين دو موافقتنامه را، كه موضوع تبيين و بهبود در مرحله دوم مذاكرات خواهد بود، معيّن نمودند. وزيران مخصوصا يارانه‌هاى شيلات را به عنوان بخشى مهم براى كشورهاى در حال توسعه و همچنين شركت‌كنندگان در مذاكرات كه هدف آنها بايد تبيين و تقويت مقررات‌WTO باشد مورد تأكيد قرار دادند. مذاكرات مربوط به اين موضوع جزء دستور كار گروه مذاكره‌كننده درباره مقررات قرار گرفت.

مقررات:WTO موافقتنامه‌هاى تجارت منطقه‌اى (پاراگراف 29)

طى مقررات‌WTO موافقتنامه‌هاى تجارت منطقه‌اى بايد داراى شرايط معينى باشند. اما تفسير عبارات اين مقررات امرى جدال‌برانگيز و يك موضوع محورى‌