اطلاعات نگهدارى شوند، به‌گونه‌اى كه كليه اعضا امكان دسترسى به آنها را داشته باشند.

كالاهايى كه در داخل ممنوع شده‌اند: مواد شيميايى خطرناك و غيره‌

اين يكى از مسائل بحث‌انگيز در كميته تجارت و محيط زيست است كه باعث نگرانى تعدادى از كشورهاى در حال توسعه شده است، چون صدور برخى مواد سمى و خطرناك بدون آگاهى اين كشورها موجب به خطر افتادن سلامت عمومى يا محيط زيست مى‌شود. كشورهاى در حال توسعه خواستار اين هستند كه به آنها در زمينه خواص اين مواد آگاهى كامل داده شود تا بتوانند خود در مورد ورود يا عدم ورود آنها تصميم بگيرند.

در اين رابطه هم‌اكنون چند موافقتنامه بين‌المللى وجود دارد (براى مثال كنوانسيون بازل(Basel) براى كنترل جابه‌جايى فرامرزى زباله‌هاى خطرناك و رهنمودهاى لندن به منظور تبادل اطلاعات مربوط به مواد شيميايى در تجارت بين‌المللى). كميته تجارت و محيط زيست سازمان تجارت جهانى قصد دوباره كارى و تكرار مفاد اين موافقتنامه‌ها را ندارد؛ اما متذكر مى‌شود كه سازمان تجارت جهانى مى‌تواند نقش كامل‌كننده‌اى در اين رابطه داشته باشد.

آزادسازى و توسعه پايدار: مفيد به حال همديگر

آيا تجارت آزادانه‌تر موجب حفظ محيط زيست يا مانع از آن‌[1] است؟ كميته تجارت و محيط زيست در حال بررسى رابطه بين آزادسازى تجارى (شامل تعهدات دور اروگوئه) و حفظ محيط زيست است. اعضاى سازمان تجارت جهانى اظهار مى‌دارند كه برداشتن‌

[1] - طرفداران محيط زيست معتقدند كه آزادسازى تجارت باعث افزايش رشد صادرات و توليد مى‌شود و در نتيجه تخريب گسترده محيط زيست را نيز به همراه دارد. بنابراين حذف موانع تجارى به تنهايى نمى‌تواند از تخريب محيطزيست جلوگيرى نمايد بلكه اين امر به قانونمندى‌ها و مقررات خاص براى حفظ محيط زيست نيازمند است( مترجم).