نسخة ابن الزنكي‌

تم تدوين هذا النسخة في القرن السادس وهي محفوظة في إرشيف مكتبة المرعشي النجفي تحت الرقم 14226.

وقد كُتب على غلافها اسم «ظفر الدين اتابك أبي المظفر مسعودبن مودود بن الزنكي‌بن اغا سنقر نصير أمير المؤمنين.

أما لماذا سميت النسخة باسم ابن الزنكي؟ لا يمكننا الإجابة عن ذلك بصورة محددة، ولكن بملاحظة الزمان الذي كتبت فيه هذه النسخة، نجد أنهم إذا عرفوا أن الكتاب في مكتبة شخصية ما فإنهم ينسبون الكتاب إلى ذلك الشخص، ولا يبعد أن يكون هذا هو السبب في تسميتها بابن الزنكي.

توجد هذه العبارة في آخر النسخة الخطية:

«اللهم خص انت اول ظالم باللعن منى وابدأ به اولًا ثم العن الثانى والثالث والرابع اللهم العن يزيد خامس ظالم ...» وهذا التغيير البسيط الذي نلاحظه في بعض فقرات الزيارة لا يضر بثبوتها وأصل صحتها، فإن «خامس ظالم» و «خامسا» لا يختلفان من حيث المعنى، وهكذا تغيير لا يقدح أبدا في شئ.