وَ قَدْ بَلَغَنِی تَنَمُّرُکَ [1] لِبَنِی تَمِیمٍ وَ غِلْظَتُک عَلَیْهِمْ وَ إِنَّ بَنِی تَمِیمٍ لَمْ یَغِبْ لَهُمْ نَجْمٌ [2] إِلاَّ طَلَعَ لَهُمْ آخَرُ [3] وَ إِنَّهُمْ لَمْ یُسْبَقُوا بِوَغْمٍ [4] فِی جَاهِلِیَّهٍ وَ لاَ إِسْلاَمٍ وَ إِنَّ لَهُمْ بِنَا رَحِماً مَاسَّهً وَ قَرَابَهً خَاصَّهً نَحْنُ مَأْجُورُونَ عَلَی صِلَتِهَا وَ مَأْزُورُونَ عَلَی قَطِیعَتِهَا فَارْبَعْ [5] أَبَا الْعَبَّاسِ رَحِمَکَ اللَّهُ فِیمَا جَرَی عَلَی لِسَانِکَ وَ یَدِکَ مِنْ خَیْرٍ وَ شَرٍّ فَإِنَّا شَرِیکَانِ فِی ذَلِکَ وَ کُنْ عِنْدَ صَالِحِ ظَنِّی بِکَ وَ لاَ یَفِیلَنَّ [6] رَأْیِی فِیکَ وَ السَّلاَمُ.

[1] 3421.تَنَمُّرُکَ: أی تنکّر أخلاقک.

[2] 3422.غَیْبُوبه النجم: کنایه عن الضعف.

[3] 3423.طلوع النجم: کنایه عن القوه.

[4] 3424.الوَغْم - بفتح فسکون -: الحرب و الحقد.

[5] 3425.اربَعْ: ارفق وقف عند حد ما تعرف.

[6] 3426.فالَ رأیُهُ: ضعف.

[7] 3427.الدَهَاقین: الأکابر، الزعماء أرباب الأملاک بالسواد، واحدهم دهقان بکسر الدال. و لفظه معرّب.

[8] 3428.یُدْنَوا: یقرّبوا.

[9] 3429.یُقْصَوْا: یبعدوا.

[10] 3430.یُجْفَوْا: یعاملوا بخشونه.

[11] 3431.تشوبه: تخلطه.

[12] 3432.داول: اسلک فیهم منهجا متوسطا.