نهج البلاغه - صبحي صالح - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : نهج البلاغه نویسنده : صبحي صالح جلد : 1 صفحه : 351

النَّعْلُ وَ سَقَطَ الرِّدَاءُ وَ وُطِئَ الضَّعِیفُ وَ بَلَغَ مِنْ سُرُورِ النَّاسِ بِبَیْعَتِهِمْ إِیَّایَ أَنِ ابْتَهَجَ بِهَا الصَّغِیرُ وَ هَدَجَ [1] إِلَیْهَا الْکَبِیرُ وَ تَحَامَلَ نَحْوَهَا الْعَلِیلُ وَ حَسَرَتْ [2] إِلَیْهَا الْکِعَابُ [3].

الخطبه 230

موضوع الخطبه

و من خطبه له علیه السلام فی مقاصد أخری

متن الخطبه

فَإِنَّ تَقْوَی اللَّهِ مِفْتَاحُ سَدَادٍ وَ ذَخِیرَهُ مَعَادٍ وَ عِتْقٌ مِنْ کُلِّ مَلَکَهٍ [4] وَ نَجَاهٌ مِنْ کُلِّ هَلَکَهٍ [5]. بِهَا یَنْجَحُ الطَّالِبُ وَ یَنْجُو الْهَارِبُ وَ تُنَالُ الرَّغَائِبُ.

فضل العمل

فَاعْمَلُوا وَ الْعَمَلُ یُرْفَعُ وَ التَّوْبَهُ تَنْفَعُ وَ الدُّعَاءُ یُسْمَعُ وَ الْحَالُ هَادِئَهٌ وَ الْأَقْلاَمُ جَارِیَهٌ وَ بَادِرُوا [6] بِالْأَعْمَالِ عُمُراً نَاکِساً [7]

أَوْ مَرَضاً حَابِساً [8] أَوْ مَوْتاً خَالِساً [9]. فَإِنَّ الْمَوْتَ هَادِمُ لَذَّاتِکُمْ وَ مُکَدِّرُ شَهَوَاتِکُمْ وَ مُبَاعِدُ طِیَّاتِکُمْ [10]. زَائِرٌ غَیْرُ مَحْبُوبٍ وَ قِرْنٌ [11] غَیْرُ مَغْلُوبٍ وَ وَاتِرٌ [12] غَیْرُ مَطْلُوبٍ. قَدْ أَعْلَقَتْکُمْ حَبَائِلُهُ [13] وَ تَکَنَّفَتْکُمْ [14] غَوَائِلُهُ [15] وَ أَقْصَدَتْکُمْ [16] مَعَابِلُهُ [17] وَ عَظُمَت فِیکُم سَطوَتُهُ وَ تَتَابَعَت عَلَیکُم عَدوَتُهُ [18]

[1] 3198.هَدَجَ: مشی مشیه الضعیف فی ارتعاش.

[2] 3199.حسرت: کشفت عن وجهها.

[3] 3200.الکَعاب - کسحاب -: الجاریه حین یبدو ثدیها للنهود و هی الکاعبه.

[4] 3201.المَلَکه - بالتحریک -: کل ذنب موبق یملک الشیطان فاعله و یستحوذ علیه.

[5] 3202.الهَلَکه - بالتحریک -: الهلاک.

[6] 3203.بادروا: أی اسبقوا.

[7] 3204.عمراً ناکساً: أی یقلبکم من الحیاه إلی الموت.

[8] 3205.الحابس: المانع من العمل.

[9] 3206.الخالس: الخاطف.

[10] 3207.طِیّاتکم: جمع طیّه - بالکسر -: منزل السفر. و المراد ان السفر یباعد رحیل القوم.

[11] 3208.القِرْن - بالکسر -: الکفؤ فی الشجاعه.

[12] 3209.الواتر: الجانی.

[13] 3210.أعلقتکم الحَبَائل: أوقعتکم فیها فاقتنصتکم، و هی جمع حباله: المصیده من الحبال.

[14] 3211.تکنفتکم: أحاطتکم.

[15] 3212.غوائله: دواهیه و مصائبه.

[16] 3213.قصده: رماه بسهم فأصاب مقتله.

[17] 3214.المَعَابِلُ - جمع معبله کمکنسه بکسر المیم -: و هی النصل الطویل العریض.

[18] 3215.العَدْوه - بالفتح -: العدوان.

نام کتاب : نهج البلاغه نویسنده : صبحي صالح جلد : 1 صفحه : 351

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست