1/ 1- 2 فُرقان (جدا كننده)

قرآن‌

«ماه رمضان، ماهى است كه در آن، قرآنْ فرو فرستاده شد كه براى مردم، راه‌نماست و روشنگرِ راه راست و فرقان است».[1]

حديث‌

2. پيامبر خدا صلى الله عليه و آله- در پاسخ اين پرسش كه: چرا قرآن، فرقان ناميده شده است؟-: چون آيه‌ها و سوره‌هايش، پراكنده [نازل شده‌] است. در غير الواح، فرو فرستاده شده، در حالى كه صُحُف و تورات و انجيل و زَبور، همگى، در مجموعه‌اى از لوح و وَرَق، نازل شدند.[2]

3. الكافى- به نقل از ابن سِنان يا از كسى ديگر، از كسى كه نامش را برده است‌-: از امام صادق عليه السلام پرسيدم: آيا قرآن و فرقان، دو چيزند يا يك چيز؟

فرمود: «قرآن، همه كتاب [خدا] است و فرقان، به [قسمت‌هاى‌] محكم [آن‌] گفته مى‌شود كه عمل به آن [قسمت‌ها] واجب است».[3]

1/ 1- 3 ذِكر (ياد آور)

قرآن‌

«اين [كتاب‌] يادآورى مبارك است كه آن را نازل كرديم، آيا باز هم آن را انكار مى‌كنيد؟».[4]

[1]. بقره: آيه 185:« شَهْرُ رَمَضانَ الَّذِي أُنْزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ هُدىً لِلنَّاسِ وَ بَيِّناتٍ مِنَ الْهُدى‌ وَ الْفُرْقانِ».

[2].

[3].

[4]. انبيا: آيه 50:« وَ هذا ذِكْرٌ مُبارَكٌ أَنْزَلْناهُ أَ فَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ».