الفصل السادس عشر: آدابُ السُّجود

259. رسول اللّه صلى الله عليه و آله: السُّجودُ عَلى سَبعَةِ أعظُمٍ: الجَبهَةِ و اليَدَينِ و الرُّكبَتَينِ و الإِبهامَينِ و تُرغِمُ بِأَنفِكَ إرغامًا[384].

260. مُحَمَّدُ بنُ مُسلِمٍ: رَأَيتُ أبا عَبدِ اللّهِ عليه السلام يَضَعُ يَدَيهِ قَبلَ رُكبَتَيهِ إذا سَجَدَ، و إذا أرادَ أن يَقومَ رَفَعَ رُكبَتَيهِ قَبلَ يَدَيهِ‌[385].

261. الإمام الصادق عليه السلام: كانَ عَليٌّ صَلَواتُ اللّهِ عَلَيهِ إذا سَجَدَ يَتَخَوّى‌[386] كَما يَتَخَوَّى البَعيرُ الضامِرُ، يَعني بُروكَهُ‌[387].

262. عنه عليه السلام: إذا سَجَدَتِ المَرأَةُ بَسَطَت ذِراعَيها[388].

263. عنه عليه السلام: يَنبَغي لِلمُصَلّي أن يُباشِرَ بِجَبهَتِهِ الأَرضَ و يُعَفِّرَ وَجهَهُ فِي التُّرابِ، لِأَنَّهُ مِنَ التَّذَلُّلِ للّهِ عز و جل و الإِكبارِ لَهُ‌[389].

264. عنه عليه السلام: إنَّ العَبدَ إذا سَجَدَ فَأَطالَ السُّجودَ نادى إبليسُ: يا وَيلاه! أطاعَ و عَصَيتُ و سَجَدَ و أبَيتُ‌[390].

فصل شانزدهم: آداب سجده‌

259. پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: سجده بر هفت استخوان است: پيشانى، دو دست‌[391]، دو زانو، دو انگشت شست [پا] و بينيت را نيز بر خاك مى‌نهى‌[392].

260. محمد بن مسلم: امام صادق عليه السلام را ديدم هنگام سجده كردن، دستانش را پيش از زانوانش بر زمين مى‌نهاد و هنگام برخاستن، زانوانش را پيش از دستانش بلند مى‌كرد.

261. امام صادق عليه السلام: على (صلوات اللّه عليه) هنگام سجود سينه و شكمش را از زمين دور نگه مى‌داشت، همان گونه كه شتر لاغر و باريك ميان سينه‌اش را دور نگه مى‌دارد.

262. زن هنگام سجده، ساعدهاى دستش را [بر زمين‌] مى‌گسترد.

263. شايسته است نمازگزار پيشانيش را بر زمين بنهد و صورتش را به خاك بمالد، كه اين كوچكى كردن براى خداى عز و جل و بزرگداشت اوست.

[384] التهذيب: 2/ 299/ 1204، الاستبصار: 1/ 327/ 1224 و فيه« الإِبهامَينِ مِنَ الرَّجُلينِ» كلاهما عن زرارة عن الإمام الباقر عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله، الخصال: 349/ 23 عن زرارة عن الإمام الباقر عليه السلام و فيه« الكَفَّينِ» مكان« اليدين»، قرب الإسناد: 22/ 74 عن عبد اللّه بن ميمون القدّاح عن الإمام الصادق عن أبيه عليهما السلام و فيه« يَسجُدُ ابنُ آدَمَ عَلى سَبعَةِ أعظُمٍ: يَدَيهِ و رِجلَيهِ و رُكبَتَيهِ و جَبهَتِهِ».

[385] التهذيب: 2/ 78/ 291، الاستبصار: 1/ 325/ 1215 إلى قوله« إذا سجد».

[386] في الحديث:« كان عليّ عليه السلام يتخوّى ...» أي يجافي بطنه عن الأرض في سجوده، بأن يجنح بمرفقيه و يرفعهما عن الأرض و لا يفرشهما افتراش الأسد، و يكون شبه المعلّق و يسمّى هذا« تخوية» لأنّه ألقى التخوية بين الأعضاء( مجمع البحرين: 1/ 716).

[387] الكافي: 3/ 321/ 2، التهذيب: 2/ 79/ 296 كلاهما عن حفص الأعور.

[388] الكافي: 3/ 336/ 4، التهذيب: 2/ 94/ 351 كلاهما عن ابن أبي يعفور.

[389] دعائم الإسلام: 1/ 178.

[390] الكافي: 3/ 264/ 2 عن زيد الشحّام، الفقيه: 1/ 211/ 638، ثواب الأعمال: 56/ 1 عن معاوية ابن عمّار نحوه.

[391] در نقل« خصال» به جاى« دو دست»،« دو كف» آمده است.

[392] در نقل« قرب الاسناد» چنين آمده است:« آدميزاده بر هفت استخوان سجده مى‌كند: دو دستش، دو پايش، دو زانويش و پيشانيش».