ملاعلى قوشچى در فارسى هيئت گويد :

( از مدارات مركز كوكب آنچه فوق الارض باشد قوس النهار آنكوكب گويند , و آنچه تحت الافق باشد قوس الليل او . و آنچه ميان افق و دائره ميلى كه به نقطه مشرق و مغرب گذرد واقع شود آنرا تعديل النهار آن كوكب گويند , و تفاضل ميان هر يك از قوس النهار و قوس الليل كوكب و ميان نصف دور بقدر ضعف تعديل النهار بود) .

و ملاعبدالعلى بيرجندى در شرح باب هشتم از مقالت دوم زيج الغ بيكى در تعريف تعديل النهار گويد :

( تعديل النهار نصف تفاوت است ميان قوس النهار ببلد و قوس النهار بخط استواء . يا تفاوت است ميان نصف قوس النهار بلدى و ربع دور) .

و بسيارى از اهل فن , تعديل النهار را بدين وجه تعريف فرموده اند كه آن قوسى است از معدل النهار كه واقع شود ميان مطلع كوكب يا مغيب آن , يا مطلع جزء يا مغيب آن , و ميان دائره ميلى كه بر محل تقاطع افق با مدار كوكب يا جزء گذشته باشد .

و نيز بسيارى از مهره فن تعديل النهار را چنين تعريف فرموده اند كه تعديل النهار مر جزء از فلك بروج , فضل بين مطالع آن جزء بخط استواء و بين مطالع همان جزء ببلد مفروض است . از آن جمله چغمينى در( الملخص فى الهيئة) گويد :