عبد الله بن ... [١] يقول : سمعت احمد بن محمد بن ايوب المغيري يقول : كان الحسن بن علي بن ابي طالب [ أبيضا ] [٢] مشرب حمرة ، ادعج العينين [٣] ، سهل الخدّين [٤] ، دقيق المسربة [٥] كث اللحية [٦] [ ذا وفرة ] [٧] ، وكأن عنقه ابريق فضة ، عظيم الكراديس [٨] ، بعيد ما بين المنكبين ، ربعة ـ ليس بالطويل ولا القصير ـ ، مليحا ، من أحسن الناس وجها ، وكان يخضب بالسواد ، [ وكان ] [٩] جعد الشعر ، حسن البدن ، توفى وهو ابن خمس وأربعين سنة ، وولي غسله [ الحسين و ] [١٠] محمد والعباس ـ اخوته من علي بن ابي طالب ـ ، وصلى عليه سعيد بن العاص ، تو [ في ] [١١] سنة تسع واربعين [١٢].

ستره الله عز وجل من النار ، ستره الله عز وجل من النار. البحار ج ٨٢ ص ٣٢٠ ( اقول ) : لعل كلمة مختصر الذي ذكر آخر الحديث اشارة الى هذا التكرار.

[١] كلمة لا يمكن قراءتها في نسختنا.

[٢] كذا ظاهرا والكلمة لا تقرأ في نسختنا وانما اخذناها من كشف الغمة.

[٣] الدعج : شدة سواد العين مع سعتها.

[٤] اي سائل الخدين غير مرتفع الوجنتين.

[٥] المسربة ـ بضم الراء ـ : الشعر المستدق الذي يأخذ من الصدر الى السّرة.

[٦] كث اللحية : الكثافة في اللحية ان تكون غير رقيقة ولا طويلة. ولكن فيها كثافة.

[٧] الوفرة : شعر الرأس اذا وصل الى شحمة الأذن. وما جعلناه بين المعقوفتين غير واضح في نسخة الاصل واخذناه من كشف الغمة.

[٨] الكراديس : رءوس العظام ، واحدها : كردوس ، وقيل : هي ملتقى كل عظمين ضخمين كالركبتين والمرفقين والمنكبين ، واراد الواصف انه عليه‌السلام كان ضخم الأعضاء.

[٩] ما بين المعقوفات مأخوذ من كشف الغمة.

[١٠] رواه الاربلي في كشف الغمة ج ١ ص ٥٢٥ و ٥٤٨ و ٥٨٣ ورواه عنه العلامة المجلسي في بحار الانوار ج ٤٣ ص ٣١٣ وج ٤٤ ص ١٣٧.