الدكتور موسى بنائي العليلي من العراق أنهى تحقيق الجزء الثاني من الكتاب معتمدا على ثلاث نسخ حصل عليها من مكتبة الأوقاف في بغداد ، وتنوي وزارة الأوقاف العراقية طبع الكتاب على نفقتها بعد أن طبعت الجزء الأوّل منه.

واختصره الحسين بن قاسم بن محمّد بن علي اليمني من سادات اليمن ، المتوفّى سنة ١٠٥٠ ، وسمّاه : آداب العلماء والمتعلّمين ، ذكره إسماعيل پاشا في هدية العارفين ١ / ٣٢٢.

نسخة من المختصر كتبت سنة ١٠٦٠ في دار المخطوطات في صنعاء ، ضمن مجموعة ، مصور عنها في معهد المخطوطات بالكويت.

واخرى في مكتبة آية الله السيد المرعشي [ برقم ] ٥٠١٥.

والكتاب ترجم إلى الفارسية ، ترجمه محمّد بن إسماعيل مجد الأدباء الخراساني في سنة ١٣٢٠ ، وسمّاه : نشوة الوداد وهدية المعاد.

نسخة الأصل من الترجمة في مكتبة الأستاذ سعيد نفيسي.

لشمس الدين الباعوني ، محمّد بن أحمد بن ناصر بن خليفة بن فرح ، من أعلام القرن التاسع ، توفّي سنة ٨٧١.

ترجم له السخاوي في الضوء اللامع ٧ / ١١٤.

والباعوني : نسبة إلى باعون ، من قرى عجلون شرقي الأردن.

رتّبه على ثمانين بابا ، الباب الأوّل في ذكر نسبه الشريف ، والباب الثمانون قال المؤلّف : جعلتها خاتمة في أدعية هي للأدواء حاسمة.

أوله : الحمد لله الذي جعل قدر عليّ في الدارين عليّا ، وأمطاه ذروة